نفَذَ/ نفَذَ إلى/ نفَذَ في/ نفَذَ من يَنفُذ، نُفوذًا ونَفاذًا، فهو نافِذ، والمفعول منفوذ إليه

مضَى، صار معمولاً به، وقع وتحقّق

🇬🇧 Translation:

to be executed, take effect, occur and materialize

لم يَعُدْ يحتمل.

🇬🇧 Translation:

to run out, be exhausted.

ثقَب، خرج طرفُه إلى الشِّقِّ الآخر

🇬🇧 Translation:

to pierce, penetrate, go through to the other side

سهُل مسلكُه إلى كلِّ أحد، عمّ مسلكه

🇬🇧 Translation:

its path became easy for everyone, its passage became widespread

وصلَه، بلغَه

🇬🇧 Translation:

to reach it, attain it

فهمه وأدركه

🇬🇧 Translation:

to understand and comprehend it

أثّر تأثيرًا عميقًا

🇬🇧 Translation:

to have a deep impact

ثقبته، اخترقته، مرّت من خلاله

🇬🇧 Translation:

to pierce it, penetrate it, pass through it

• أجراها، مهر بها
• ينفذ من خِلال كذا : يخترقه.

🇬🇧 Translation:

• to carry it out, master it
• to penetrate through something.