Arabic - English Dictionary نَغْمة
Root: ن غ م
ج نَغَمات ونَغْمات :
🇬🇧 Translation:
plural: naghamat (نَغَمات) and naghmat (نَغْمات):
رنَّة، وقع الصّوت
🇬🇧 Translation:
ring, tone, sound impact
- يضرب في السَّيِّء يتَّبع السَّيِّء
- مُنسجم النَّغمات : متوافقها.
🇬🇧 Translation:
- idiom used for evil following evil
- harmonious in tones: matching one another.
حسن الأداء في القراءة
🇬🇧 Translation:
good performance in recitation/reading
بدّل أسلوبَه في الكلام.
🇬🇧 Translation:
to change one's style of speech.
جرس الكلمة أو وقعُها
🇬🇧 Translation:
the chime or resonance of a word
أكَّد على ذلك وكرَّر.
🇬🇧 Translation:
to emphasize that and repeat it.
نغَمَ/ نغَمَ في يَنغَم ويَنغِم، نغْمًا، فهو ناغم، والمفعول منغوم فيه
(nghm)
تناغمَ يتناغم، تناغُمًا، فهو مُتناغِم
(tnaghm)
تنغَّمَ/ تنغَّمَ في يتنغَّم، تنغُّمًا، فهو مُتنغِّم، والمفعول مُتنغَّم فيه
(tnghm)
ناغمَ يناغم، مُناغمةً، فهو مُناغِم، والمفعول مُناغَم
(naghm)
نغَّمَ ينغِّم، تنغيمًا، فهو مُنغِّم، والمفعول مُنغَّم
(nghm-2)
تنغيم
(tnghym)
نَغْم1
(nghm-1)
نَغْم2/ نَغَم
(nghm-2-2)
Example / Citation:
" نَغْمة آلة موسيقيَّة "
🇬🇧 Translation:
" نَغْمة آلة موسيقيَّة " (Tone of a musical instrument)