Arabic - English Dictionary نَمِر/ نِمْر
Root: ن م ر
ج أنْمُر ونمَار ونِمَارة ونُمْر ونُمور ونُمورة، مؤ نَمِرة، ج مؤ نَمِر : (حن) حيوانٌ مفترسٌ أرقطُ من الفصيلة السنِّوْريَّة ورتبة اللّواحم، أهيفُ القدّ، مستدير الرّأس، جميل الشَّكل، مزاجه كمزاج الأسد، إلاّ أنّه أقهر وأعنف
🇬🇧 Translation:
pl. anmur, namār, nimārah, numr, numūr, and numūrah, fem. namirah, pl. fem. namir: (Zoology) A spotted predatory animal of the felidae family and carnivora order, slender-bodied, round-headed, beautiful in appearance, with a temperament like a lion's, but more powerful and fiercer
- كشف له عن عداوته، عامله بوحشيَّة
- مجموعة البلاد الملقَّبة بالنمور : بلاد جنوب آسيا التي حقَّقت نموًّا اقتصاديًّا مُعتمدةً على الصناعة التحويليّة وعلى التصدير، وهذه البلاد هي : ماليزيا، الفلبِّين، تايلاند، أندونسيا.
🇬🇧 Translation:
- Revealed hostility towards him, treated him brutally
- The group of countries nicknamed the Tigers: The countries of South(East) Asia that achieved economic growth relying on manufacturing industries and exports, and these countries are: Malaysia, the Philippines, Thailand, Indonesia.
Sub-Meanings / Derivatives:
القِطّ النَّمِر
(حن) قطٌّ برِّيّ (سنّور) ذو أرجل طويلة شعره أسمر مُصفرّ منقّط بالأسود، له أذنان كبيرتان منتصبتان دون شعر.
🇬🇧 Translation:
(Zoology) A wild cat (felid) with long legs, yellowish-brown hair dotted with black, having two large erect ears without hair.