قاومَ يقاوم، مُقاومةً وقِوامًا، فهو مُقاوِم، والمفعول مُقاوَم
Root: ق و مSub-Meanings / Derivatives:
قاومَ العدُوَّ
واجَهَهُ، وضادَّه
🇬🇧 Translation:
To resist, oppose, confront.
قاومَتِ الرِّياحُ سيرَ السَّفينة
منعتها السّيرَ أو التقدُّمَ.
🇬🇧 Translation:
The winds resisted the movement of the ship: prevented it from moving or progressing.
قاوم الجسمُ المرضَ
قام بردّ فعل ليزيل تأثيرَ المرض أو يخفّف من ضرره.
🇬🇧 Translation:
The body resisted the disease: reacted to eliminate the disease's effect or mitigate its harm.
Example / Citation:
- " قاوم الإغراءَ/ الظُّلمَ/ البردَ/ مُيُولَه/ الحاكمَ المستبدّ/ الطغيانَ/ العدوانَ/ الهجومَ/ الضّربةَ
- قاوم الرجالُ الحريقَ
- يقاوم بشراسة "
🇬🇧 Translation:
- " He resisted temptation / injustice / the cold / his desires / the tyrant ruler / tyranny / aggression / the attack / the blow
- The men fought the fire
- He resists fiercely "
Arabic - English Dictionary