قرَّطَ/ قرَّطَ على يقرِّط، تقريطًا، فهو مُقرِّط، والمفعول مُقرَّط
Root: ق ر طSub-Meanings / Derivatives:
قرَّط الفتاةَ
ألبسها القُرْطَ
🇬🇧 Translation:
to put an earring on the girl
قرَّط الشّيءَ
قرَطه، قطَّعه قطعًا في القِدْر
🇬🇧 Translation:
same as qaratahu, to cut it into pieces in the pot
قرَّط على زوجته
أعطاها قليلاً قليلاً
🇬🇧 Translation:
to give her little by little
Example / Citation:
- " قرَّطت مولودَتها
- قرّط خطيبتَه بأقراط ذهبيَّة "
🇬🇧 Translation:
- " قرَّطت مولودَتها
- قرّط خطيبتَه بأقراط ذهبيَّة " (She put earrings on her newborn daughter
- He adorned his fiancee with gold earrings)
Arabic - English Dictionary