Arabic - English Dictionary قُطْبيّ
Root: ق ط ب
اسم منسوب إلى قُطْب :
🇬🇧 Translation:
A relative adjective (ism mansūb) to quṭb:
- المنطقة الواقعة بين الهواء البارد القُطْبيّ والهواء الدافئ في الأماكن المعتدلة أو الاستوائيّة
- المنطقة القُطْبيّة الجَنوبيَّة/ المنطقة القُطْبيّة الشماليَّة : الأراضي والمياه المحيطة بالقُطْب الجنوبيّ / الشماليّ.
🇬🇧 Translation:
- The region situated between polar cold air and warm air in temperate or tropical places
- South Polar Region / North Polar Region: The lands and waters surrounding the South / North Pole.
Sub-Meanings / Derivatives:
الوهج القطبيّ
(جو) توهُّجات ضوئيّة تحدث في جوّ الأرض عند القطبين.
🇬🇧 Translation:
(Environment & Geology) Luminous flares occurring in the Earth's atmosphere at the poles.
النَّجمُ القُطْبيّ
(فك) نجم نيّر في طرف ذنب بنات نعش الصُّغرى، وهو الذي تتحدَّد به جهة الشّمال.
🇬🇧 Translation:
(Astronomy) A bright star at the tip of the tail of Ursa Minor (Little Dipper), by which the northern direction is determined.
قطَبَ1 يَقطِب، قُطُوبًا، فهو قاطِب وقَطُوب، والمفعول مَقْطوب
(qtb-1)
قطَبَ2 يَقْطِب، قَطْبًا، فهو قاطِب، والمفعول مَقْطوب وقَطِيب
(qtb-2-2)
استقطبَ يستقطب، استِقطابًا، فهو مُسْتَقْطِب، والمفعول مُسْتَقْطَب
(astqtb)
تقطَّبَ يتقطَّب، تقطُّبًا، فهو مُتقطِّب
(tqtb)
قطَّبَ يقطِّب، تقْطيبًا، فهو مُقطِّب
(qtb-3)
اسْتِقطاب
(astqtab)
استقطابيَّة
(astqtabyh)
قاطِبَة
(qatbh)
قَطْب
(qtb-4)
قُطْب
(qtb-5)
قُطْبيَّة
(qtbyh)
قَطوب
(qtwb)
قُطوب
(qtwb-2)
Example / Citation:
" الليل/ الشَّفَق القُطْبيّ "
🇬🇧 Translation:
"Polar night / Polar aurora"