راءى يُرائي، راءِ، رِياءً ورِئاءً ومُراءاةً، فهو مُراءٍ، والمفعول مُراءًى
Root: ر أ يSub-Meanings / Derivatives:
راءى النَّاسَ
نافَق، أظهر أمامهم خلاف ما هو عليه
🇬🇧 Translation:
Acted hypocritically, showed them the opposite of what he is.
Example / Citation:
- " راءَى رئيسَه
- {كَالَّذِي يُنْفِقُ مَالَهُ رِيَاءَ النَّاسِ} [ق]
- {يُرَاءُونَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللهَ إلَاّ قَلِيلاً}
- {وَالَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ رِئَاءَ النَّاسِ} : مرائين لهم التماسًا للجاه وطلبًا للثناء "
🇬🇧 Translation:
- " ra'a ra'isahu (He acted hypocritically towards his boss)
- {كَالَّذِي يُنْفِقُ مَالَهُ رِيَاءَ النَّاسِ} (Like him who spends his wealth to be seen by the people)
- {يُرَاءُونَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللهَ إلَاّ قَلِيلاً} (They show off to the people and do not remember Allah except a little)
- {وَالَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ رِئَاءَ النَّاسِ} : Showing off to them in pursuit of status and seeking praise. "
Arabic - English Dictionary