صفَّدَ يصفِّد، تصفيدًا، فهو مُصفِّد، والمفعول مُصفَّد
Root: ص ف دSub-Meanings / Derivatives:
صفَّد الأسيرَ
قيَّده وأوثقه، مبالغة في صفَد
🇬🇧 Translation:
Bound him and tied him securely, intensive form of safada (To shackle/fetter securely).
Example / Citation:
" إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ [حديث] "
🇬🇧 Translation:
" idha ja'a ramadanu futtihat abwabu al-jannati waghulliqat abwabu an-nari wasuffidati ash-shayatinu [hadith] (When Ramadan comes, the gates of Paradise are opened, the gates of the Hellfire are closed, and the devils are chained up [Hadith]). "
Arabic - English Dictionary