شَمسِيَّة
Root: ش م س
ج شَمْسيَّات وشماسِيُّ :
🇬🇧 Translation:
Plural: shamsiyyat and shamasiyyu.
اسم مؤنَّث منسوب إلى شَمْس.
🇬🇧 Translation:
Feminine noun attributed to shams.
مصدر صناعيّ من شَمْس : مظلّة تُطوى وتُنشر يُتّقى بها من حرارة الشمس أو المطر.
🇬🇧 Translation:
Artificial verbal noun of shams: An umbrella that is folded and unfolded, used for protection from the heat of the sun or rain (Umbrella/Parasol).
Sub-Meanings / Derivatives:
السَّنة الشَّمسيَّة
(فك) الفترة الزّمنيَّة التي تستغرقها الأرض للدّوران حول الشَّمس دورةً كاملةً، تبدأ في أوّل يناير وتنتهي في آخر ديسمبر.
🇬🇧 Translation:
(Astronomy) The time period it takes for the earth to revolve around the sun in a complete cycle, starting at the beginning of January and ending at the end of December (Solar year).
الحُروف الشَّمسِيَّة
(لغ) الحروف التي لا تلفظ قبلها لام التَّعريف فتشدّد كقولنا : الشَّمْس، وهي أربعة عشر حرفًا : ت، ث، د، ذ، ر، ز، س، ش، ص، ض، ط، ظ، ل، ن.
🇬🇧 Translation:
(Linguistics) The letters before which the definite article 'lam' is not pronounced, so it is geminated (doubled), as when we say: ash-shams. They are fourteen letters: ta, tha, dal, dhal, ra, zay, sin, shin, sad, dad, ta, za, lam, nun (Sun letters).
اللَاّم الشَّمسيَّة
(لغ) لام المعرفة إذا أُدغمتْ في الحروف التي تليها مثل التَّاء والثَّاء والدَّال والشَّين، عكسها الَّلام القمريّة.
🇬🇧 Translation:
(Linguistics) The definite article 'lam' when it is assimilated into the letters that follow it, such as ta, tha, dal, and shin; its opposite is the lunar lam (Sun letter 'lam').
شمَسَ1 يَشمُس ويَشمِس، شَمْسًا وشُموسًا، فهو شامس
(shms-1)
شمَسَ2/ شمَسَ لـ يَشمُس، شِماسًا وشُموسًا، فهو شامِس وشَموس، والمفعول مشموس له
(shms-2)
أشمسَ يُشمِس، إشماسًا، فهو مُشمِس
(ashms)
تشمَّسَ يتشمَّس، تشمُّسًا، فهو مُتشمِّس
(tshms)
شامسَ يشامس، مُشامَسةً وشِماسًا، فهو مُشامِس، والمفعول مُشامَس
(shams)
شمَّسَ/ شمَّسَ لـ يشمِّس، تشميسًا، فهو مُشمِّس، والمفعول مُشمَّس
(shms)
تشمُّس
(tshms-2)
شامِس
(shams-2)
شِماس
(shmas)
شَمْس
(shms-3)
شمسيّ
(shmsy)
شَمّاس
(shmas-2)
شَموس
(shmws)
شُموس
(shmws-2)
Arabic - English Dictionary