سَلْوَة
Root: س ل و
ج سَلَوات وسَلْوات : اسم مرَّة من سلا/ سلا عن : كلّ ما يُسلِّي
🇬🇧 Translation:
Plural: salawat and salwat : Noun of single action from sala/sala 'an : everything that consoles (Consolation/Comfort).
- رأيت منك ما سلوت به عنك
- هو في سَلْوة من العيش : في رغدٍ منه يُسلِّيه عن الهمّ.
🇬🇧 Translation:
- I saw from you what made me forget you
- Huwa fi salwatin min al-'ayshi : in an affluent life that consoles him from sorrow (Affluence/Comfort).
سلا/ سلا عن يَسلُو، اسْلُ، سَلْوًا وسُلُوًّا وسُلْوانًا، فهو سالٍ، والمفعول مَسْلُوّ
(sla-5)
سلِيَ/ سلِيَ عن يَسلَى، اسْلَ، سُليًّا وسِلِيًّا، فهو سالٍ، والمفعول مسْلِيّ
(sly)
أسلى يُسلي، أَسْلِ، إسلاءً، فهو مُسْلٍ، والمفعول مُسْلًى
(asla)
انسلى عن ينسلي، انْسَلِ، انسلاءً، فهو مُنسلٍ، والمفعول منسلًى عنه
(ansla)
تسلَّى/ تسلَّى بـ/ تسلَّى عن يتسلَّى، تَسَلَّ، تسلّيًا، فهو مُتسلٍّ، والمفعول مُتَسَلًّى به
(tsla)
سلَّى يسلِّي، سَلِّ، تسليةً، فهو مُسلٍّ، والمفعول مُسلًّى
(sla-6)
إِسْلاء
(isla)
انسِلاء
(ansla-2)
تَسْلِية
(tslyh)
سَلْو
(slw)
سُلْوان
(slwan)
سُلْوَة
(slwh-2)
سُلُوّ
(slw-2)
سَلْوَى1
(slwa-1)
سَلْوَى2
(slwa-2)
Example / Citation:
- " أصبح فنّه سَلوتَه
- الرِّياضة أكثر من سَلْوة "
🇬🇧 Translation:
- " asbaha fannuhu salwatahu
- ar-riyadatu aktharu min salwatin (His art became his solace
- Sports are more than just an amusement) "
Arabic - English Dictionary