سِيادة
Root: س و د
مصدر سادَ/ سادَ على/ سادَ في.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of sada / sada 'ala / sada fi (Sovereignty/Dominion).
سُلْطة، هيمنة وغلبة، سيطرة، حرّيّة التَّصرُّف
🇬🇧 Translation:
Authority, hegemony and dominance, control, freedom of action (Sovereignty/Hegemony).
- دولة مستقلّة
- سيادة القانون : احترامه وتطبيقه على الجميع.
🇬🇧 Translation:
- An independent state
- The rule of law: respecting it and applying it to everyone (Sovereignty/Supremacy).
لقب احترام وتشريف يُستعمل لبعض أصحاب المناصب العالية أو المقامات الرَّفيعة
🇬🇧 Translation:
A title of respect and honor used for some high-ranking officials or dignitaries (His Excellency/Sir).
الرُّؤساء والملوك.
🇬🇧 Translation:
Presidents and kings (Leaders/Rulers).
Sub-Meanings / Derivatives:
سيادة مشتركة
(حي) حالة يكون فيها كلا المُضادَّين في زوج من الجينات المتضادّة الصِّفات سائدَيْن.
🇬🇧 Translation:
(Biology) A state in which both opposing genes in a pair of alleles are dominant (Codominance).
سادَ/ سادَ على/ سادَ في يَسُود، سُدْ، سيادةً وسُؤدَدًا وسُؤْدُدًا، فهو سائد وسيِّد، والمفعول مَسُود
(sad-3)
سوِدَ يَسْوَد، سَوَدًا، فهو أَسْودُ
(swd-2)
اسوادَّ يسوادّ، اسوادِدْ/ اسوادَّ، اسويدادًا، فهو مُسوادّ
(aswad)
اسودَّ يسودّ، اسْوَدِدْ/ اسودَّ، اسْوِدادًا، فهو مُسودّ
(aswd)
تسوَّدَ يتسوَّد، تسوُّدًا، فهو مُتَسَوِّد
(tswd)
تسيَّدَ يتسيَّد، تسيُّدًا، فهو مُتسيِّد، والمفعول مُتسيَّد
(tsyd)
سوَّدَ يسوِّد، تَسويدًا، فهو مُسوِّد، والمفعول مُسَوَّد
(swd-3)
أَسْودُ1
(aswd-1)
أَسْودُ2
(aswd-2)
سُؤْدَد/ سُؤْدُد
(sdd-2)
سائد
(sad-4)
سادة
(sadh-2)
سَواد
(swad)
سُواد
(swad-2)
سواديَّة
(swadyh)
Example / Citation:
" سيادة بلد على بُلْدان أخرى "
🇬🇧 Translation:
" siyadatu baladin 'ala buldanin ukhra (The sovereignty of a country over other countries) "
Arabic - English Dictionary