Arabic - English Dictionary تبلورَ يتبلور، تبلورًا، فهو مُتبلوِر
Root: ب ل و رSub-Meanings / Derivatives:
تبلور الحجرُ ونحوُه
مُطاوع بلورَ : صار مثل البَلُّور في الشّكل أو في الصّفاء.
🇬🇧 Translation:
Passive/reflexive of ballara: Became like crystal in shape or clarity.
تبلورتِ الأفكارُ ونحوُها
اتّضحت، اتّخذتَ شكلاً محدّدًا واضحَ المعالم
🇬🇧 Translation:
Became clear, took on a definite, clearly-defined shape
Example / Citation:
- " تبلور الموقفُ/ الموضوعُ/ الوضعُ الاقتصاديّ/ الاتِّجاهُ السياسيّ
- تبلورت ذكريات/ خطة/ أفكار
- تبلورت في شِعْره أفكارُ أُمَّته "
🇬🇧 Translation:
- " The situation/subject/economic status/political trend crystallized
- Memories/a plan/ideas crystallized
- The ideas of his nation crystallized in his poetry "