تدثَّرَ/ تدثَّرَ بـ يتدثَّر، تدثُّرًا، فهو مُتَدَثِّر، والمفعول مُتدثَّر به
Root: د ث رSub-Meanings / Derivatives:
تدثَّر الشَّخصُ
لبس الدِّثارَ وهو ثوبٌ يُلْبَس فوق ما يلي الجسدَ من ملابس.
🇬🇧 Translation:
Wore a ditsar, which is a garment worn over the clothes closest to the body.
ادّثّر؛ غَطَّى جسمَه، أو ألقَى على جَسَدِه كِساءً يقيه من البرد
🇬🇧 Translation:
Wrapped up; covered his body, or threw a garment over his body to protect him from the cold (wrapped oneself up/put on a cloak)
تدثَّر الشَّخصُ بالثَّوبِ
ادَّثَّر به، تلفّف به وتغطّى
🇬🇧 Translation:
Wrapped himself in it, enfolded himself in it and covered up
كناية عن غِناه.
🇬🇧 Translation:
A metaphor for his wealth (Wrapped in wealth).
Example / Citation:
- " تدثَّر من البرد
- {يَاأَيُّهَا الْمُتَدَثِّرُ} [ق] "
🇬🇧 Translation:
- "He bundled up against the cold
- O you who covers himself [Quran]"
Arabic - English Dictionary