Arabic - English Dictionary ثَغْر
Root: ث غ ر
ج ثُغُور :
🇬🇧 Translation:
pl. ثُغُور:
فم أو مَبْسِم
🇬🇧 Translation:
Mouth or smiling lips.
مقدَّم الأسنان أو كلُّها
🇬🇧 Translation:
Front teeth or all teeth.
موضع غير محصَّن يُخشى هجوم العدو منه، وبه سُمِّيت المدينة على شاطئ البحر
🇬🇧 Translation:
An unfortified frontier or vulnerable spot prone to enemy attacks, hence coastal cities are sometimes called 'thughur'.
فرجة في جبل أو بطن وادٍ، أو طريق مسلوك.
🇬🇧 Translation:
A gap in a mountain, a valley floor, or a traveled path.
(فق) مكان يفصل بين مناطق المسلمين والكافرين.
🇬🇧 Translation:
(Islamic Jurisprudence) A frontier zone separating Muslim territories from non-Muslim territories.
Sub-Meanings / Derivatives:
ثُغور النَّبات
(نت) فتحات دقيقة على أسطح أوراق وسيقان النبات، تنظِّم معدَّل نتح الماء، وتبادل الغازات.
🇬🇧 Translation:
(Botany) Stomata; microscopic pores on the surfaces of plant leaves and stems that regulate the rate of water transpiration and gas exchange.
Example / Citation:
" بدت على ثغره ابتسامة ساخرة "
🇬🇧 Translation:
"A sarcastic smile appeared on his lips."