Arabic - English Dictionary تجانفَ إلى/ تجانفَ عن/ تجانفَ لـ يتجانف، تجانُفًا، فهو مُتجانِف، والمفعول مُتجانَفٌ إليه
Root: ج ن فSub-Meanings / Derivatives:
تجانف إليه/ تجانف له
مال نحوه
🇬🇧 Translation:
inclined towards it
تجانف عنه
عدل عنه وابتعد.
🇬🇧 Translation:
turned away from it and distanced himself.
Example / Citation:
" {فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لإِثْمٍ فَإِنَّ اللهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ} : غير متمايل مُتعمّد "
🇬🇧 Translation:
- " {But whoever is forced by severe hunger with no inclination to sin
- then indeed, Allah is Forgiving and Merciful} : not intentionally leaning towards sin "