Arabic - English Dictionary تَكْرار
Root: ك ر ر
ج تَكْرارات : مصدر كرَّرَ1
🇬🇧 Translation:
Plural: takrarat: Verbal noun of karrara 1 (repetition)
- تَرْديد، جناس مُتَشابه
- مِرارًا وتكرارًا : لعدّة مرّات.
🇬🇧 Translation:
- Iteration, similar paronomasia
- repeatedly: several times.
Sub-Meanings / Derivatives:
التَّكرار
(بغ) الإتيان بعناصر متماثلة في مواضع مختلفة من العمل الفنِّيّ، وهو أساس الإيقاع بجميع صوره، فنجده في الموسيقى كما نجده أساسًا لنظريَّة القافية في الشِّعر
🇬🇧 Translation:
(Rhetoric) The introduction of identical elements in various parts of a work of art. It is the basis of rhythm in all its forms, found in music as well as being foundational to the rhyme theory in poetry.
كَرَّ/ كَرَّ على كَرَرْتُ، يَكُرّ، اكْرُرْ/ كُرَّ، كَرًّا وكُرورًا، فهو كارّ، والمفعول مَكْرور
(kr-5)
تكرَّرَ/ تكرَّرَ على يتكرَّر، تكرُّرًا، فهو مُتكرِّر، والمفعول مُتكرَّر عليه
(tkrr)
كرَّرَ1 يكرِّر، تَكْرارًا وتكريرًا، فهو مُكَرِّر، والمفعول مُكَرَّر
(krr-1)
كرَّرَ2 يكرِّر، تكريرًا، فهو مُكرِّر، والمفعول مُكرَّر
(krr-2)
تكراريَّة
(tkraryh)
تكرير
(tkryr)
تكريريَّة
(tkryryh)
كَرّ
(kr-6)
كَرَّة
(krh)
كُرور
(krwr)
مُتكرِّر
(mtkrr)
مِكرّ
(mkr)
مُكرَّر
(mkrr)
مُكرِّرة
(mkrrh)
Example / Citation:
" انتشرت ظاهرة التكرار بصورة واضحة في أعماله الرّوائيَّة "
🇬🇧 Translation:
"The phenomenon of repetition spread clearly in his fictional works."