تقسَّمَ/ تقسَّمَ إلى/ تقسَّمَ على يتقسَّم، تقسُّمًا، فهو مُتَقَسِّم، والمفعول مُتَقَسَّم
Root: ق س مSub-Meanings / Derivatives:
تقسَّموا الطَّعامَ بينهم
اقتسموه، أخذ كلّ منهم نصيبَه منه
🇬🇧 Translation:
To share the food among themselves, each taking his share
وزَّعت خواطره وأفكاره.
🇬🇧 Translation:
His thoughts and ideas became distracted or divided.
تقسَّم القومُ إلى عائلات
مُطاوع قسَّمَ/ قسَّمَ على : تفرّقوا
🇬🇧 Translation:
Reflexive of qassama: to scatter or divide into groups
تقسَّمت الدَّولةُ إلى دُويْلات
مُطاوع قسَّمَ/ قسَّمَ على : تجزَّأت
🇬🇧 Translation:
Reflexive of qassama: to be broken down into fragments
تقسَّم العملُ على أعضاء الفريق
مُطاوع قسَّمَ/ قسَّمَ على : وُزِّع وفُرِّق.
🇬🇧 Translation:
Reflexive of qassama: to be distributed and divided among team members.
Example / Citation:
" تقسَّموا إرثَ أبيهم "
🇬🇧 Translation:
" They divided their father's inheritance among themselves "
Arabic - English Dictionary