عِطْر
Root: ع ط ر
ج أَعطار وعُطور : طيب، كلُّ ما يُتَطيَّب به لِحُسْنِ رائحته
🇬🇧 Translation:
Plural: a'tar and 'utur: perfume, fragrance, anything used to scent oneself for its pleasant odor.
- يُضرب كرمز إلى الشُّؤم والحرْبِ
- لا عِطر بعد عروس : التَّعبير عن الزُّهد بعد فقد عزيز.
🇬🇧 Translation:
- Used as a symbol of bad omen and war
- "No perfume after the bride" (an expression of asceticism or abandonment of adornment after losing a loved one).
Example / Citation:
- " لهذه الوردة عِطرٌ فوَّاح
- زجاجة عِطْرٍ "
🇬🇧 Translation:
- " لهذه الوردة عِطرٌ فوَّاح
- زجاجة عِطْرٍ " (This flower has a diffusing fragrance
- A bottle of perfume)
Arabic - English Dictionary