Arabic - English Dictionary ظِهار
Root: ظ هـ ر
مصدر ظاهرَ1/ ظاهرَ من.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of (ظاهرَ1/ ظاهرَ من).
(فق) تشبيه الرّجلِ زوجتَه أو جزءًا سائغًا منها أو جزءًا يعبّر به عنها بامرأة محرّمة عليه تحريمًا مؤبّدًا أو بجزء منها يحرم عليه النظر إليه كالظهر والبطن والفخذ
🇬🇧 Translation:
(Islamic Jurisprudence) A husband's comparison of his wife, or a permissible part of her body, or a part used to represent her, to a woman permanently forbidden to him in marriage, or to a part of such a woman that is unlawful for him to look at, such as the back, abdomen, or thigh (Zihar).
ظهَرَ/ ظهَرَ على1/ ظهَرَ عن يَظهَر، ظُهُورًا، فهو ظاهِر، والمفعول مظهور
(zhhr)
ظهَرَ على2 يظهَر، ظَهْرًا وظُهورًا، فهو ظَهِير، والمفعول مَظْهور عليه
(zhhr-2)
ظهِرَ يَظهَر، ظَهَرًا، فهو ظهِر وظهِير
(zhhr-3)
أظهرَ يُظهر، إظهارًا، فهو مُظهِر، والمفعول مُظهَر
(azhhr)
استظهرَ/ استظهرَ بـ/ استظهرَ على يستظهر، استظهارًا، فهو مُستظهِر، والمفعول مُستظهَر
(astzhhr)
تظاهرَ/ تظاهرَ بـ يتظاهَر، تظاهُرًا، فهو مُتَظاهِر، والمفعول مُتظاهَر به
(tzhahr)
تمظهرَ في يتمظهر، تَمَظْهُرًا، فهو مُتمظهِر، والمفعول مُتمظهَر فيه
(tmzhhr)
ظاهرَ1/ ظاهرَ من يظاهر، ظِهارًا، فهو مُظاهِر، والمفعول مُظاهَر
(zhahr-1)
ظاهرَ2 يُظاهِر، مظاهرةً، فهو مُظاهِر، والمفعول مُظاهَر
(zhahr-2)
ظهَّرَ يظهِّر، تظهيرًا، فهو مُظهِّر، والمفعول مُظهَّر
(zhhr-4)
مظهَرَ يمظهِر، مَظْهَرةً، فهو مُمظهِر، والمفعول مُمظهَر
(mzhhr)
إظهاريَّة
(izhharyh)
استظهار
(astzhhar)
تظاهُرة
(tzhahrh)
تظهير
(tzhhyr)