زَهْرة
Root: ز هـ ر
ج زَهْر، جج أزاهير وأزهار وزُهُور : (نت) نَورة النّبات والشّجر، وتنشأ من بُرعم، وتحمل أعضاء التناسل في الزهريَّات
🇬🇧 Translation:
Plural: zahr, plural of plural: azahir, azhar and zuhur : (Botany) Flower of a plant and tree, arises from a bud, and bears the reproductive organs in flowering plants (Flower).
Sub-Meanings / Derivatives:
زَهْرة الدُّنيا
بهجتها ومتاعها وحُسْنها
🇬🇧 Translation:
Its splendor, enjoyment, and beauty (Splendor of the world/Worldly adornment).
زَهْرة العمر
ريعانُه
🇬🇧 Translation:
Its prime (Prime of life/Youth).
زَهْرَة الغسيل
مادة زرقاء توضع في ماء الغسيل لتزيد اللون الأبيض إشراقًا.
🇬🇧 Translation:
A blue substance put in washing water to make the white color brighter (Laundry bluing/Blue).
زَهْرة الثَّالوث البَرِّيَّة
(نت) نبتة مهجّنة تم إنتاجها بخلط أنواع معيّنة من البنفسج، لها أزهار صغيرة شائكة ومتعدّدة الألوان.
🇬🇧 Translation:
(Botany) A hybrid plant produced by crossing certain types of violets, having small, spiky, multicolored flowers (Wild pansy).
زَهْرة الأندلس
(نت) نبات زاهي الألوان، موطنه أوربا ومنطقة حوض البحر المتوسط.
🇬🇧 Translation:
(Botany) A brightly colored plant, native to Europe and the Mediterranean basin (Andalusian flower).
علم الأزهار
(نت) علم دراسة الأزهار من حيث عددها وتوزيعها ونوعها في منطقة أو أكثر
🇬🇧 Translation:
(Botany) The science of studying flowers in terms of their number, distribution, and type in one or more regions (Anthology/Floristics).
زهَرَ يَزهَر، زَهْرًا وزُهُورًا، فهو زاهِر
(zhr-4)
زهِرَ يَزهَر، زَهَرًا وزَهارةً وزُهُورةً، فهو أزهرُ
(zhr-5)
أزهرَ يُزهر، إزهارًا، فهو مُزهِر
(azhr)
ازدهرَ يزدهر، ازدهارًا، فهو مُزدهِر
(azdhr)
ازهرَّ يَزهرّ، ازْهَرِرْ/ ازْهَرَّ، ازهرارًا، فهو مُزهِرّ
(azhr-2)
أَزْهر
(azhr-3)
أَزْهريّ
(azhry)
ازهِرار
(azhrar)
زاهِر
(zahr)
زَهَارة
(zharh)
زَهْر1
(zhr-1)
زَهْر2/ زَهَر
(zhr-2-2)
زَهَر
(zhr-6)
زُهْرة
(zhrh-2)
زُهَرة
(zhrh-3)
Example / Citation:
" الجمال بلا فضيلة كزَهْرة بلا أريج "
🇬🇧 Translation:
" al-jamalu bila fadilatin kazahratin bila arij (Beauty without virtue is like a flower without fragrance) "
Arabic - English Dictionary