أبقى/ أبقى على/ أبقى من يُبقي، أَبْقِ، إبقاءً، فهو مُبْقٍ، والمفعول مُبْقًى

تركه على حاله

🇮🇩 Terjemahan:

Membiarkannya seperti semula

التَّعبير عن اشتداد الأمور.

🇮🇩 Terjemahan:

Ungkapan tentang semakin gentingnya urusan.

حفظها وأدامها، ثبّتها ورعاها

🇮🇩 Terjemahan:

Menjaga dan mengekalkannya, menetapkan dan merawatnya

• أبقاك الله : حفظك وأطال عُمْرَك
• أبقى على فلان : رحمه وأشفق عليه.

🇮🇩 Terjemahan:

• Abqakahullah: Semoga Allah menjagamu dan memanjangkan umurmu
• abqa 'ala fulan: menyayangi dan mengasihaninya.

وفّر، ادّخر بعضَه.

🇮🇩 Terjemahan:

Menyisakan, menabung sebagian darinya.