أضجعَ يُضجع، إضجاعًا، فهو مُضجِعٍ، والمفعول مُضْجَع
Akar: ض ج عSub-Makna / Derivasi:
أضجع الطِّفلَ
أنامه، وضع جنبه على الأرض أو نحوها
🇮🇩 Terjemahan:
أنامه، وضع جنبه على الأرض أو نحوها (Menidurkannya, meletakkan lambungnya (membaringkan) di atas tanah atau sejenisnya / Membaringkan).
أضجعه المرضُ
أرقده، ألزمه الفراشَ
🇮🇩 Terjemahan:
أرقده، ألزمه الفراشَ (Menidurkannya, memaksanya berbaring di tempat tidur (karena sakit parah) / Membuat terbaring/Merubuhkan).
أضجع الشَّيءَ
خَفَّضه وأماله
🇮🇩 Terjemahan:
خَفَّضه وأماله (Menurunkan dan memiringkannya / Memiringkan/Merebahkan).
Contoh / Kutipan:
" أضجع المريضَ/ المصابَ "
🇮🇩 Terjemahan:
" أضجع المريضَ/ المصابَ (Membaringkan orang sakit/terluka). "
Kamus Arab - Indonesia