أدمجَ يُدمج، إدْماجًا، فهو مُدْمِج، والمفعول مُدْمَج
Akar: د م جSub-Makna / Derivasi:
أدمج الشَّيءَ في الشَّيءِ
دمَجه فيه، أحكم إدخالَهما أو خلطَهما أو ضمَّهما معًا، وحَّدهما
🇮🇩 Terjemahan:
Memasukkan sesuatu ke dalam sesuatu, memasukkan, mencampur, atau menggabungkan keduanya dengan kuat, menyatukannya.
أدمج الحبلَ
أَجَادَ فَتْلَه.
🇮🇩 Terjemahan:
Memintalnya dengan baik (erat).
أدمج كلامَه
أَبْهَمه، لم يبيِّنْه
🇮🇩 Terjemahan:
Menyamarkannya (membuatnya ambigu), tidak menjelaskannya secara gamblang.
أحسن نظمه، أجاد سبكَه وإحكامَه.
🇮🇩 Terjemahan:
Menyusunnya dengan baik, memperbaiki susunan dan keakuratannya (merangkai kata dengan indah).
Contoh / Kutipan:
" أدمج فقرة في الفَصْل "
🇮🇩 Terjemahan:
Dia menyisipkan/menggabungkan sebuah paragraf ke dalam bab.
Kamus Arab - Indonesia