Kamus Arab - Indonesia أضرعَ يُضرع، إضراعًا، فهو مُضرِع، والمفعول مُضرَع
Akar: ض ر ع
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(للمتعدِّي) (Transitif).
Sub-Makna / Derivasi:
أضرعتِ الأنثى
نبت ضَرْعُها أو كبر.
🇮🇩 Terjemahan:
نبت ضَرْعُها أو كبر. (Ambing (susu)-nya tumbuh atau membesar / Membesar ambingnya).
أضرعَ الخَصمَ إليه/ أضرعَ الخَصمَ له
أخضعه وأذلَّه
🇮🇩 Terjemahan:
أخضعه وأذلَّه (Menundukkan dan menghinakannya / Menundukkan).
أوهنته.
🇮🇩 Terjemahan:
أوهنته. (Melemahkannya / Melemahkan).
ضرَعَ إلى/ ضرَعَ لـ يَضرَع، ضُروعًا وضَراعةً، فهو ضارِع، والمفعول مضروع إليه
(dr-15)
ضرِعَ إلى/ ضرِعَ لـ يَضرَع، ضَرَعًا وضَراعةً، فهو ضَرِع وضَروع، والمفعول مضروع إليه
(dr-16)
اضَّرَّعَ يضَّرَّع، فهو مُضَّرِّع
(adr-4)
تضرَّعَ إلى/ تضرَّعَ لـ يتضرَّع، تضرُّعًا، فهو مُتضرِّع، والمفعول مُتضرَّع إليه
(tdr-2)
ضارعَ يضارع، مُضارَعةً، فهو مُضارِع، والمفعول مُضارَع
(dar-7)
ضَراعة
(drah)
ضَرْع
(dr-17)
ضَرَع
(dr-18)
ضَرِع
(dr-19)
ضِرْع
(dr-20)
ضَرُوع
(drw)
ضُروع
(drw-2)
ضَرِيع
(dry-3)
مُضارِع
(mdar-2)
مُضارَعة
(mdarh)
Contoh / Kutipan:
- " أضرعته الحاجةُ إلى صديقه : ألجأته
- أضرع نفسَه لله "
🇮🇩 Terjemahan:
- " أضرعته الحاجةُ إلى صديقه : ألجأته
- أضرع نفسَه لله (Kebutuhan memaksanya untuk tunduk kepada temannya: memaksanya (bergantung kepadanya)
- Dia menundukkan dirinya kepada Allah). "