أفرخَ يُفرخ، إفراخًا، فهو مُفرِخ

صار ذا فَرْخ

🇮🇩 Terjemahan:

Memiliki anak burung (sudah menetas/beranak).

• زال عنه الخوف
• أفرخ اللهُ رَوْعَه : أذهب عنه الخوف
• أفرخ رَوْعُه/ أُفرِخ روعُه : ذهب عنه خوفه، سكن.

🇮🇩 Terjemahan:

• Hilang rasa takutnya
• أفرخ اللهُ رَوْعَه (Allah menghilangkan rasa takutnya): melenyapkan ketakutannya
• أفرخ رَوْعُه / أُفرِخ روعُه: hilang rasa takutnya, menjadi tenang.

انفلقت عن فَرْخ.

🇮🇩 Terjemahan:

Telur tersebut pecah/menetas mengeluarkan anak burung.