أهابَ/ أهابَ بـ يُهيب، أَهِبْ، إهابةً، فهو مُهيب، والمفعول مُهاب
Akar: هـ ي بSub-Makna / Derivasi:
أهابَه
أَخَافَهُ
🇮🇩 Terjemahan:
Membuatnya takut.
أهاب الرَّاعي بغنمه
زجرها، حثَّها وصاح بها لتقف أو لترجع.
🇮🇩 Terjemahan:
Menghalaunya, memotivasinya, dan berteriak kepadanya agar berhenti atau kembali.
أهاب بصاحبه إلى فعل الخير
ناشده، دعاه إليه
🇮🇩 Terjemahan:
Meminta, menyerunya kepada hal tersebut.
Contoh / Kutipan:
- " أهاب الموتُ العُصاةَ
- أهاب المدرِّسُ الطّلبةَ "
🇮🇩 Terjemahan:
- "أهاب الموتُ العُصاةَ
- أهاب المدرِّسُ الطّلبةَ" (Kematian menakuti para pendurhaka
- Guru itu menakuti para siswa)
Kamus Arab - Indonesia