Kamus Arab - Indonesia أهدرَ يُهدر، إهدارًا، فهو مُهدِر، والمفعول مُهدَر
Akar: هـ د رKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan أهدرَ يُهدر، إهدارًا، فهو مُهدِر، والمفعول مُهدَر (ahdr-3)
Sub-Makna / Derivasi:
أهدرَ حقَّه
هدَرَه، أبطله، أضاعه
Terjemahan:
Menyia-niakannya, membatalkannya, menghilangkannya.
أهدرَ كرامةَ فلانٍ
أسقطها، أذلَّه
Terjemahan:
Menjatuhkannya, menghinakannya.
أهدر دمَه
أباح قتلَه وأسقط فيه القِصاصَ والدِّية
Terjemahan:
Menghalalkan darahnya serta menggugurkan qisas dan diat.
Contoh / Kutipan:
" أهدر فرصةً/ أموالاً/ وقته "
Terjemahan:
Ia menyia-nyiakan kesempatan/harta/waktunya