أحصى يُحصي، أحْصِ، إحصاءً، فهو مُحصٍ، والمفعول مُحصًى

عدَّه وأحاطَ به، حصره، ضبطه

🇮🇩 Terjemahan:

menghitung sesuatu: menghitungnya dan menguasai pengetahuannya, membatasinya, mencatatnya dengan tepat.

• راقبه، تعقبه، ضيّق عليه
• لا يُحصَى : كثير صعب تعداده
• هذا أمر لا أُحصيه : لا أطيقه.

🇮🇩 Terjemahan:

• mengawasinya, melacaknya, mempersempit ruang geraknya
• tidak terhitung: sangat banyak hingga sulit dihitung
• ini adalah perkara yang tidak mampu aku tanggung.

حَفِظه.

🇮🇩 Terjemahan:

menghafal kitab: menghafalnya.