Kamus Arab - Indonesia احترفَ/ احترفَ لـ يحترف، احْتِرافًا، فهو مُحترِف، والمفعول مُحترَف
Akar: ح ر ف
احترفَ التِّجارةَ أو غيرَها: امتهنها، اتَّخذها حِرْفَةً، أي مهنة زراعيّة أو صناعيّة أو تجاريّة
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadikan perdagangan atau lainnya sebagai profesi atau pekerjaan (pertanian, industri, atau perdagangan)
احترفَ لأهله: اكتسب لهم
🇮🇩 Terjemahan:
Mencari nafkah untuk keluarganya
Sub-Makna / Derivasi:
طبيب محترف/ مدرس محترف/ مهندس محترف
بارع، ماهر
🇮🇩 Terjemahan:
Dokter/guru/insinyur profesional: mahir, ahli
حرَفَ يَحرُف، حَرْفًا، فهو حارِف، والمفعول مَحْروف
(hrf)
حرَفَ عن/ حرَفَ لـ يَحْرِف، حَرْفًا، فهو حارِف، والمفعول محروفٌ عنه
(hrf-2)
حرُفَ يَحرُف، حَرافةً، فهو حِرِّيف
(hrf-3)
انحرفَ/ انحرفَ إلى/ انحرفَ عن ينحرف، انحرافًا، فهو مُنحرِف، والمفعول مُنحرَف إليه
(anhrf)
تحرَّفَ/ تحرَّفَ عن/ تحرَّفَ لـ يتحرَّف، تحرُّفًا، فهو مُتحرِّف، والمفعول مُتحرَّف عنه
(thrf)
حرَّفَ يحرِّف، تحريفًا، فهو مُحرِّف، والمفعول مُحرَّف
(hrf-4)
احتراف
(ahtraf)
انحراف
(anhraf)
انحرافِيَّة
(anhrafyh)
تحريف
(thryf)
تحريفيَّة
(thryfyh)
تحريفيّون
(thryfywn)
حَرافَة
(hrafh)
حِرِّيف
(hryf)
حَرْف
(hrf-5)
Contoh / Kutipan:
احترف الصَّحافةَ بعد أن هجر تأليفَ القصص- احترف لعبةَ كرة القدم- من احترف اعتلف: من اتّخذ له حرفة وعملاً وجد ما يقوته
🇮🇩 Terjemahan:
- Dia menekuni profesi jurnalisme setelah meninggalkan penulisan cerita
- Dia bermain sepak bola secara profesional
- Barangsiapa memiliki profesi, ia akan mendapat makan (siapa bekerja akan mendapat nafkah)