Kamus Arab - Indonesia أعْجَمُ
Akar: ع ج م
ج أعجمون وعُجْم، مؤ عجماءُ، ج مؤ عَجْماوات وعُجْم :
🇮🇩 Terjemahan:
jamak: a'jamuuna dan 'ujm, bentuk feminin: ‘ajmā'u, jamak feminin: ‘ajmāwāt dan ‘ujm :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عجُمَ.
🇮🇩 Terjemahan:
shifah musyabbahah (kata sifat tetap) yang menunjukkan arti tetap dari ‘ajuma.
مَنْ لا يُفصح في كلامه ولا يُبين وإن كان عربيًّا.
🇮🇩 Terjemahan:
orang yang tidak fasih dalam bicaranya dan tidak jelas meskipun ia orang Arab.
مَنْ ليس بعربيّ وإن أفصح بالعجميَّة
🇮🇩 Terjemahan:
orang yang bukan Arab meskipun ia fasih berbahasa 'Ajam (non-Arab)
أخرسُ
🇮🇩 Terjemahan:
bisu
البهيمة.
🇮🇩 Terjemahan:
hewan ternak / binatang.
عجَمَ يَعجُم، عَجْمًا، فهو عاجِم، والمفعول مَعْجوم
(jm-6)
عجُمَ يَعجُم، عُجْمةً، فهو أعجمُ
(jm-7)
أعجمَ يُعجم، إعجامًا، فهو مُعجِم، والمفعول مُعجَم
(ajm-3)
استعجمَ على يستعجِم، استعجامًا، فهو مُسْتَعْجِم، والمفعول مُسْتَعْجَم عليه
(astjm-3)
أعجميّ
(ajmy)
عَجْم
(jm-8)
عَجَم
(jm-9)
عُجْمة
(jmh-4)
عَجَميّ
(jmy-2)
مُعْجَم
(mjm-4)
مُعجماتيّ
(mjmaty)
مُعجميّات
(mjmyat)
Contoh / Kutipan:
" {وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَى بَعْضِ الأَعْجَمِينَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَى بَعْضِ الأَعْجَمِينَ} "