التجأَ إلى/ التجأَ عن يلتجئ، التجاءً، فهو مُلْتَجِئ، والمفعول مُلْتَجَأ إليه
Akar: ل ج أSub-Makna / Derivasi:
التجأ الشَّخْصُ إلى المكان
لجأ إليه؛ قصَده واحتمى به، اعتصم به لتوفير الحماية والطُّمأنينة
🇮🇩 Terjemahan:
berlindung kepadanya; menuju dan bernaung padanya, berlindung padanya untuk mendapatkan perlindungan dan ketenangan
التجأ الشَّخْصُ إلى صديقه
لجأ؛ استند إليه
🇮🇩 Terjemahan:
berlindung; bersandar kepadanya
التجأ عنه
عدل عنه إلى غيره
🇮🇩 Terjemahan:
berpaling darinya ke yang lain (beralih dari)
Contoh / Kutipan:
- " التجأ إلى السِّفارة/ المحكمة
- الحل الوحيد هو الالتجاء إلى السِّلاح "
🇮🇩 Terjemahan:
- " التجأ إلى السِّفارة/ المحكمة
- الحل الوحيد هو الالتجاء إلى السِّلاح (Dia mencari perlindungan ke kedutaan/pengadilan
- Satu-satunya solusi adalah beralih/menggunakan senjata) "
Kamus Arab - Indonesia