التقطَ يلتقط، التقاطًا، فهو مُلتقِط، والمفعول مُلتقَط
Akar: ل ق طSub-Makna / Derivasi:
التقط الدِّيكُ الحَبَّ
أخذه من الأرض بلا تعب.
🇮🇩 Terjemahan:
mengambilnya dari tanah tanpa kesulitan
التقط التُّفَّاحَ
جمعه من هنا وهناك
🇮🇩 Terjemahan:
mengumpulkannya dari sini dan sana
التقط الأخبارَ
تحصَّل عليها
🇮🇩 Terjemahan:
memperolehnya
التقط صورةً
لقطها؛ صوَّرها بآلة التَّصوير.
🇮🇩 Terjemahan:
mengambil fotonya; memotretnya dengan kamera
التقط الشَّخْصُ الشَّيءَ
عثر عليه من غير قصد ولا طلب
🇮🇩 Terjemahan:
menemukannya tanpa sengaja dan tanpa mencarinya
استراح، هدأ، اطمأن.
🇮🇩 Terjemahan:
beristirahat, tenang, merasa tenteram
Contoh / Kutipan:
" التقط الحصَى "
🇮🇩 Terjemahan:
" التقط الحصَى "
Kamus Arab - Indonesia