امَّحقَ يمَّحِق، امِّحاقًا، فهو مُمَّحِق
Akar: م ح قSub-Makna / Derivasi:
امَّحق الشَّيءُ
بطَل واضمحلّ، ذهبت بركتُه
🇮🇩 Terjemahan:
Batal dan lenyap, hilang keberkahannya.
امَّحق القمرُ
انمحق، لم يكد يُرى في آخر الشَّهر لخفائه
🇮🇩 Terjemahan:
Lenyap, hampir tidak terlihat di akhir bulan karena tersembunyi.
Contoh / Kutipan:
" مهما اشتدّ الباطلُ فإنّه يمَّحق أمام الحقّ "
🇮🇩 Terjemahan:
"مهما اشتدّ الباطلُ فإنّه يمَّحق أمام الحقّ" (Betapa pun kuatnya kebatilan, ia tetap akan lenyap di hadapan kebenaran).
Kamus Arab - Indonesia