Kamus Arab - Indonesia آمِين
Akar: أ ا م ي ن- اسم فعل أمر، ومعناه : اللّهمَّ استجبْ، أو ليكن كذلك، وهو لفظ يقال عقب الدُّعاء، ويقال أيضًا في الصَّلاة عقب الانتهاء من قراءة الفاتحة (انظر: أ م ن
- آمِين)
🇮🇩 Terjemahan:
Isim fi'il amr, maknanya: Ya Allah, kabulkanlah, atau jadilah demikian. Sebuah lafaz yang diucapkan setelah berdoa, dan diucapkan juga dalam shalat setelah selesai membaca Al-Fatihah.
Contoh / Kutipan:
- " دعا الخطيب فقال الحاضرون : آمينْ
- اللَّهمَّ آمينْ : اللَّهمَّ استجب دعاءنا
- *ويرحم الله عبدًا قال آمينا* "
🇮🇩 Terjemahan:
- " دعا الخطيب فقال الحاضرون : آمينْ
- اللَّهمَّ آمينْ : اللَّهمَّ استجب دعاءنا
- *ويرحم الله عبدًا قال آمينا* " -> Khatib berdoa maka para hadirin mengucapkan: Amin
- Ya Allah kabulkanlah: Ya Allah, kabulkan doa kami
- *Dan semoga Allah merahmati seorang hamba yang mengucapkan amin*