Kamus Arab - Indonesia أنفقَ/ أنفقَ على يُنفق، إنفاقًا، فهو مُنفِق، والمفعول مُنفَق
Akar: ن ف ق
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk kata kerja transitif/mutaddiy)
Sub-Makna / Derivasi:
أنفق الشَّخصُ
افتقر وذهب مالُه
🇮🇩 Terjemahan:
menjadi miskin dan habis hartanya
أنفق السِّلعةَ
روَّجها
🇮🇩 Terjemahan:
melariskan atau memasarkan barang dagangan
أنفق مالاً
صرفه وأنفده
🇮🇩 Terjemahan:
membelanjakan dan menghabiskannya
- - الإنفاق القوميّ : القيمة النقديَّة لمجموع إنفاق مجتمع معيّن في زمن معيَّن هو عادةً سنة
- سياسَةُ الإنفاق
- مُخَصَّص للإنفاق : متبقٍّ للشَّخص بعد حسم الضَّرائب.
🇮🇩 Terjemahan:
- - Pengeluaran nasional: nilai moneter dari total pengeluaran suatu masyarakat tertentu dalam waktu tertentu yang biasanya adalah satu tahun
- Kebijakan pengeluaran
- Alokasi untuk pengeluaran: sisa uang bagi seseorang setelah dikurangi pajak.
أنفق على المُطَلَّقة
أعطاها النَّفقة.
🇮🇩 Terjemahan:
memberinya nafkah.
نفَقَ1 يَنفُق، نَفْقًا، فهو نافِق
(nfq-1)
نفَقَ2 يَنفُق، نَفَاقًا، فهو نافِق
(nfq-2)
نفَقَ3 يَنفُق، نُفوقًا، فهو نافِق
(nfq-3)
نافقَ ينافق، نِفاقًا ومُنافقةً، فهو مُنافِق
(nafq)
مُنافِق
(mnafq)
مِنْفاق
(mnfaq)
نَفاق
(nfaq)
نِفاق
(nfaq-2)
نفَق
(nfq)
نَفْق
(nfq-4)
نفقات
(nfqat)
نَفَقَة
(nfqh)
نُفوق
(nfwq)
Contoh / Kutipan:
" {إِذًا لأمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الإِنْفَاقِ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {إِذًا لأمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الإِنْفَاقِ} "