انكبَّ على/ انكبَّ لـ ينكبّ، انْكَبِبْ/ انْكَبَّ، انْكِبابًا، فهو مُنْكَبُّ، والمفعول مُنْكَبُّ عليه
Akar: ك ب بSub-Makna / Derivasi:
انكبَّ على العلم
مُطاوع كَبَّ : أكبّ عليه؛ أقبل عليه ولزِمه، شُغِل به، عَكَف عليه
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk mutawa'ah dari KABBA: tekun kepadanya; menghadapinya, menekuninya, menyibukkan diri dengannya, mendedikasikan diri kepadanya.
أخذ يحرثها بحماس.
🇮🇩 Terjemahan:
Mulai membajaknya dengan penuh semangat.
انكبَّ على وجهه/ انكبَّ لوجهه
أكبّ عليه؛ انقلب عليه? انكبَّ على قدَمَيْه : أظهر له الذُّل.
🇮🇩 Terjemahan:
Menunduk/tersungkur kepadanya? انكبَّ على قدَمَيْه : Menunjukkan kehinaan/kerendahan diri kepadanya.
Contoh / Kutipan:
- " انكبَّ محمد على الدّرس قبل الامتحان : انصرف إليه، وأبدى اهتمامًا زائدًا له
- انكبَّ على دراسة الوثائق
- مُنْكَبّ على عمله : مُقْبل عليه بِشَغَف "
🇮🇩 Terjemahan:
- " انكبَّ محمد على الدّرس قبل الامتحان : انصرف إليه، وأبدى اهتمامًا زائدًا له
- انكبَّ على دراسة الوثائق
- مُنْكَبّ على عمله : مُقْبل عليه بِشَغَف "
Kamus Arab - Indonesia