انقضَّ/ انقضَّ على ينقضّ، انْقَضِضْ/ انْقَضَّ، انْقِضاضًا، فهو مُنْقَضّ، والمفعول مُنْقَضٌّ عليه
Akar: ق ض ضSub-Makna / Derivasi:
انقضَّ الحائِطُ
مُطاوع قَضَّ1 وقَضَّ2 : سَقط، انْهار، تصدّع
🇮🇩 Terjemahan:
muthawa'ah (bentuk intransitif) dari قَضَّ1 dan قَضَّ2 : jatuh, runtuh, retak
انقضَّ الطَّائِرُ على الفريسة
هوى بسرعة للوقوع عليها، هجم عليها
🇮🇩 Terjemahan:
menukik tajam ke arahnya, menerkamnya
نزلت عليه فجأة وبقسوة.
🇮🇩 Terjemahan:
turun atasnya secara tiba-tiba dan kejam (menyerang).
انقضَّ الجيشُ على العدوّ
اندفع بقوّة.
🇮🇩 Terjemahan:
menyerbu dengan kekuatan penuh.
Contoh / Kutipan:
- " انقضَّت أوصالُه : تفرَّقت وتقطَّعت
- {فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " انقضَّت أوصالُه : berserakan dan terputus-putus
- {فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ} "
Kamus Arab - Indonesia