أقدرَ يُقدر، إقْدارًا، فهو مُقدِر، والمفعول مُقدَر
Akar: ق د رSub-Makna / Derivasi:
أقدرَه
رآه قديرًا.
🇮🇩 Terjemahan:
Menganggapnya mampu.
أقدرَه اللهُ على العمل
قَوَّاه وجعله قادِرًا عليه
🇮🇩 Terjemahan:
Memberinya kekuatan dan menjadikannya mampu melakukannya
Contoh / Kutipan:
- " أقْدَرَ تلميذَه على المذاكرة
- أقْدَرَت وليدَها على السّيْر
- أقْدَرَ ابنَه على النجاح
- أقْدَرَه اللهُ على عدوِّه : جَعَله قادرًا عليه، قوّاه عليه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Allah memberikan kemudahan kepada muridnya untuk belajar
- Ia menjadikan anaknya mampu berjalan
- Allah menjadikan anaknya mampu meraih kesuksesan
- Allah memberikannya kemampuan atas musuhnya: Menjadikannya mampu mengalahkannya, memberikannya kekuatan atasnya "
Kamus Arab - Indonesia