أقصَّ/ أقصَّ من يُقِصّ، أقْصِصْ/ أقِصَّ، إقصاصًا، فهو مُقِصّ، والمفعول مُقَصٌّ
Akar: ق ص صSub-Makna / Derivasi:
أقصَّه الحاكمُ
مكَّنه من أخذ القصاص.
🇮🇩 Terjemahan:
Memberinya kekuasaan untuk menuntut qishaas (pembalasan setimpal).
أقصَّ الشَّخصُ من نفسه
مكّن غيرَه من الاقتصاص منه.
🇮🇩 Terjemahan:
Memungkinkan orang lain untuk menuntut qishaas darinya.
أقصَّ من غريمه
تمكَّن من الاقتصاص منه.
🇮🇩 Terjemahan:
Mampu menuntut qishaas dari musuhnya.
Kamus Arab - Indonesia