Kamus Arab - Indonesia أرْبَدُ
Akar: ر ب د
ج رُبْد، مؤ رَبْداءُ، ج مؤ رَبْداوات ورُبْد :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: Rubd, Muannats: Rabda', Jamak Muannats: Rabdawat dan rubd :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ربِدَ : ما أو مَنْ اختلط لونه بكُدْرة
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat Musyabbahah dari rabida : Sesuatu atau seseorang yang warnanya bercampur kusam/abu-abu.
- منكرة
- عام أَرْبَدُ : مُقْحِط.
🇮🇩 Terjemahan:
- Tanpa Alif Lam
- عام أَرْبَدُ : Tahun yang kering/paceklik.
ما اختلط سوادُه بنقط حمراء وبيضاء
🇮🇩 Terjemahan:
Sesuatu yang warna hitamnya bercampur bintik-bintik merah dan putih.
Sub-Makna / Derivasi:
الأربدُ
الأسد.
🇮🇩 Terjemahan:
Singa.
ربَدَ/ ربَدَ بـ يَربُد، رَبْدًا ورُبُودًا، فهو رابد، والمفعول مَرْبود
(rbd)
ربِدَ يَربَد، رُبْدَةً، فهو أربدُ
(rbd-2)
ارْبادَّ يَرْبادّ، اربادِدْ/ اربادَّ، اربيدادًا، فهو مُربادّ
(arbad)
اربَدَّ من يربدّ، اربدِدْ/ اربَدَّ، اربِدادًا، فهو مُربَدّ، والمفعول مُرْبَدٌّ منه
(arbd)
تربَّدَ/ تربَّدَ من يتربَّد، تربُّدًا، فهو مُتربِّد، والمفعول مُتَرَبَّد منه
(trbd)
رَبْد
(rbd-3)
رُبْدة
(rbdh)
رُبُود
(rbwd)
مِرْبَد
(mrbd)
Contoh / Kutipan:
" وجهٌ أربدُ "
🇮🇩 Terjemahan:
" وجهٌ أربدُ (Wajah yang pucat/kusam) "