Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

ارتشى يرتشي، ارْتَشِ، ارتشاءً، فهو مُرتَشٍ، والمفعول مُرتشًى

Akar: ر ش و
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Mutataddi/Transitif)

Sub-Makna / Derivasi:

ارتشى الشَّخصُ
أخذ مالاً من غير حقّ، لقضاء مصلحة أو إبطال حق أو إحقاق باطل
🇮🇩 Terjemahan:
Mengambil uang tanpa hak, untuk menyelesaikan urusan, membatalkan hak, atau membenarkan yang salah (Menerima suap).
ارتشى مالاً من فلان
أخذه منه على سبيل الرّشوة.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengambilnya darinya sebagai suap (Menerima suap uang).
رشَا يَرشو، ارْشُ، رَشْوًا، فهو راشٍ، والمفعول مَرشُوّ (rsha-2) استرشى يسترشي، اسْتَرْشِ، استرشاءً، فهو مُستَرشٍ، والمفعول مُستَرشًى (astrsha) ارتشاء (artsha-2) استرشاء (astrsha-2) رِشاء (rsha-3) رَشْو (rshw) رَشْوَة (rshwh) رُشْوَة (rshwh-2) رِشْوَة (rshwh-3)

Contoh / Kutipan:

  • " ارتشَى الموظفُ
  • شاهدٌ مُرتشٍ
  • لَعَنَ اللهُ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِي [حديث] "
🇮🇩 Terjemahan:
  • " ارتشَى الموظفُ
  • شاهدٌ مُرتشٍ
  • لَعَنَ اللهُ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِي [حديث] (Pegawai itu menerima suap
  • Saksi yang disuap
  • Allah melaknat penyuap dan penerima suap [Hadis]) "
« Sebelumnyaارتعشَ يرتعش، ارتعاشًا، فهو مُرتَعِشSelanjutnya »ارتشاء
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab