أصغى إلى/ أصغى لـ يُصغي، أَصْغِ، إصغاءً، فهو مُصْغٍ، والمفعول مُصْغًى إليه
Akar: ص غ وSub-Makna / Derivasi:
أصغى إلى حديثه/ أصغى لحديثه
أنصت، أمال رأسَه واهتمّ وأحسن الاستماعَ إليه
🇮🇩 Terjemahan:
mendengarkan dengan penuh perhatian (mencondongkan telinga)
مُصْغٍ بانتباه.
🇮🇩 Terjemahan:
pendengar yang seksama.
Contoh / Kutipan:
- " أَصْغى إليه برأسه وبأذنه : أمالهما يَسَّمَّع
- أصغت إلى كلماته منبهرة
- {وَلِتُصْغِي إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ} [ق] "
🇮🇩 Terjemahan:
- " أَصْغى إليه برأسه وبأذنه
- أصغت إلى كلماته
- {وَلِتُصْغِي إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ} "
Kamus Arab - Indonesia