Kamus Arab - Indonesia اشترى يشتري، اشْتَرِ، اشتراءً، فهو مُشترٍ، والمفعول مُشترًى
Akar: ش ر يSub-Makna / Derivasi:
اشترى الشَّيءَ
شراه؛ أخذه بثَمَن، ملكه بالبَيْع
🇮🇩 Terjemahan:
Membelinya; mengambilnya dengan harga, memilikinya dengan jual beli (Membeli).
الحثّ على الاحتياط للأمور وعمل حساب الأيّام والمستقبل.
🇮🇩 Terjemahan:
Dorongan untuk berhati-hati terhadap berbagai hal dan memperhitungkan hari-hari serta masa depan (Berjaga-jaga / Mengantisipasi).
باعه
🇮🇩 Terjemahan:
Menjualnya (Menjual).
اختاره وفضّله
🇮🇩 Terjemahan:
Memilih dan mengutamakannya (Memilih/Mengutamakan).
اشترى قمحًا بذرةٍ
استبدلها
🇮🇩 Terjemahan:
Menukarnya (Menukar/Mengganti).
Contoh / Kutipan:
- " اشترى كتابًا
- اشترى أسهمًا تجاريّة
- {إِنَّ اللهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " اشترى كتابًا
- اشترى أسهمًا تجاريّة
- {إِنَّ اللهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ} (Dia membeli buku
- Dia membeli saham komersial
- {Sesungguhnya Allah telah membeli dari orang-orang mukmin diri dan harta mereka}) "