أسَرَ يَأسِر، أَسْرًا وإسارًا، فهو آسِر، والمفعول مَأْسور وأسير
Akar: أ س رSub-Makna / Derivasi:
أسَر جُنديًّا
قبض عليه وأخذه أسيرًا في الحرب
🇮🇩 Terjemahan:
Menangkapnya dan menjadikannya tawanan perang.
شدَّه بالإسار وقيَّده.
🇮🇩 Terjemahan:
mengikatnya erat-erat dan membelenggunya.
أسَر لُبَّه
خلبه ونال إعجابه
🇮🇩 Terjemahan:
memikatnya dan mempesonanya
أسَر اللهُ الإنسانَ
أحكم خَلْقه
🇮🇩 Terjemahan:
Mengokohkan ciptaan-Nya.
Contoh / Kutipan:
- " ليس بعد الإسار إلاّ القتل
- {فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Tiada balasan bagi tawanan selain kematian
- {Sebagian kamu bunuh dan sebagian kamu tawan} [Al-Qur'an]."
Kamus Arab - Indonesia