استعفَّ يستعفف، اسْتَعْفِفْ/ اسْتَعِفَّ، استعفافًا، فهو مُستعفِف
Akar: ع ف فSub-Makna / Derivasi:
استعفَّ الشَّابُّ
طلب العِفَّة وأخذ نفسَه بأسبابها
🇮🇩 Terjemahan:
Meminta kesucian/kehormatan diri dan mengerahkan usaha untuk mencapainya.
عفَّ؛ تجنَّب سيِّئ القول والفعل.
🇮🇩 Terjemahan:
Menjaga kehormatan diri; menghindari perkataan dan perbuatan yang buruk.
امتنع عن السُّؤال مع حاجته
🇮🇩 Terjemahan:
Menahan diri dari meminta-minta meskipun dalam keadaan butuh.
Contoh / Kutipan:
" {وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ} "
Kamus Arab - Indonesia