استحالَ يستحيل، اسْتَحِلْ، استحالةً، فهو مُستحيل
Akar: ح و لSub-Makna / Derivasi:
استحال الشَّيءُ
تحوَّل وتغيَّر
🇮🇩 Terjemahan:
berubah dan bertukar
عُدِل به عن وجهه.
🇮🇩 Terjemahan:
disimpangkan dari arah tujuannya.
تعذّر بلوغُه، أي لا يمكن تحقيقه أو وجوده، صعُب فلا يمكن حدوثه
🇮🇩 Terjemahan:
mustahil dicapai, yaitu tidak mungkin terwujud atau ada, sangat sulit sehingga tidak mungkin terjadi
- بذل أقصى ما يقدر عليه
- مِنْ رابع المستحيلات : ممتنع التَّحقُّق قطعًا.
🇮🇩 Terjemahan:
- mengerahkan kemampuan maksimalnya
- مِنْ رابع المستحيلات : mustahil untuk terwujud sama sekali.
Contoh / Kutipan:
- " استحالتِ النّبتةُ شجرة
- استحال الغمامُ إلى مطر
- استحال الخمرُ خلاًّ "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Tanaman itu berubah menjadi pohon
- Awan berubah menjadi hujan
- Khamr berubah menjadi cuka"
Kamus Arab - Indonesia