استعصمَ/ استعصمَ بـ يستعصم، استعصامًا، فهو مُسْتَعْصِم، والمفعول مُسْتَعَصمٌ به
Akar: ع ص مSub-Makna / Derivasi:
استعصم الرَّجلُ
قاوم، وبالغ في الامتناع عن الوقوع في الخطأ أو المعصية، امتنع وأبى
🇮🇩 Terjemahan:
Menolak, bersikeras untuk tidak jatuh ke dalam kesalahan atau kemaksiatan, enggan dan menolak.
استعصم بالله
لجأ إليه واستمسك به وتقوَّى وامتنع
🇮🇩 Terjemahan:
Berlindung kepada-Nya, berpegang teguh pada-Nya, mencari kekuatan, dan menolak keburukan.
Contoh / Kutipan:
" {وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ} (Dan sesungguhnya aku telah menggoda dirinya untuk menundukkan [dirinya] kepadaku, lalu dia menolak)."
Kamus Arab - Indonesia