Kamus Arab - Indonesia اتَّبعَ/ اتَّبعَ في يتَّبع، اتِّباعًا، فهو متَّبِع، والمفعول متَّبَع
Akar: ت ب عSub-Makna / Derivasi:
اتَّبع فلانًا
سار وراءه ولاحَقَهُ وطارَدهُ
🇮🇩 Terjemahan:
Berjalan di belakangnya, menyusul, dan mengejarnya
حذا حَذْوه واقتدى به
🇮🇩 Terjemahan:
mengikuti langkahnya dan meneladaninya
اتَّبع في الأمر
جرى حسب المعروف، ولم يستحدث أو يبتدع
🇮🇩 Terjemahan:
berjalan sesuai hal yang umum/diketahui, dan tidak membuat hal baru atau bid'ah
Contoh / Kutipan:
" {فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلاً إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {Maka berjalanlah kamu di malam hari dengan membawa keluarga-keluarga dan pengikut-pengikutmu, sesungguhnya kamu sekalian akan dikejar} "