اتَّكأَ على يتَّكئ، اتِّكاءً، فهو مُتَّكِئ، والمفعول متَّكأ عليه
Akar: و ك أSub-Makna / Derivasi:
اتَّكأ الشَّخصُ على السَّرير ونحوِه
جلس متمكِّنًا، أو جلس وأسند ظهرَه أو جنبه إلى شيء
🇮🇩 Terjemahan:
Duduk dengan mapan, atau duduk dengan menyandarkan punggung atau lambungnya pada sesuatu
اتَّكأ الشَّخصُ على العَصا ونحوِها
اعتمد عليها.
🇮🇩 Terjemahan:
Berpegang atau bertumpu padanya.
Contoh / Kutipan:
- " اتَّكأ على مِرْفقِه
- قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لَا آكُلُ مُتَّكِئًا [حديث]
- {عَلَى الأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Bersandar pada sikunya
- Sabda Rasulullah SAW: Aku tidak makan sambil bersandar [Hadis]
- {Mereka bersandar di atas dipan-dipan} "
Kamus Arab - Indonesia