اعتلى يعتلي، اعْتَلِ، اعتِلاءً، فهو مُعتلٍ، والمفعول مُعتلًى
Akar: ع ل و
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
اعتلى الشَّيءُ
ارتفع
🇮🇩 Terjemahan:
meninggi/naik
اعتلى الرَّجلُ الجبلَ
رقِيَه وصَعِدَه
🇮🇩 Terjemahan:
menaiki/memanjatnya
- أصبح مَلِكًا
- اعتلى القِمَّةَ : حَصل على المركز الأول في سباقٍ أو منافسة.
🇮🇩 Terjemahan:
- naik takhta
- اعتلى القِمَّةَ : meraih juara pertama dalam balapan atau kompetisi.
علا/ علا في يَعلُو، اعْلُ، عُلُوًّا، فهو عالٍ وعلِيّ، والمفعول معلوّ
(la)
علِيَ يَعلَى، اعْلَ، عَلاءً، فهو عليّ
(ly)
أعلى يُعلي، أَعْلِ، إعلاءً، فهو مُعلٍ، والمفعول مُعلًى
(ala-6)
استعلى/ استعلى على يستعلي، اسْتَعْلِ، استعلاءً، فهو مُستعلٍ، والمفعول مُستعلًى
(astla-3)
تعالى/ تعالى على يتعالى، تَعالَ، تعاليًا، فهو مُتعالٍ، والمفعول مُتعالًى عليه
(tala)
تعلَّى/ تعلَّى في يتعلّى، تَعَلَّ، تعَلّيًا، فهو مُتعلٍّ
(tla-6)
علَّى يعلِّي، عَلِّ، تعليةً، فهو مُعلٍّ، والمفعول مُعلًّى
(la-2)
إعلاء
(ila-3)
أعلى
(ala-7)
استعلاء
(astla-4)
استعلائيَّة
(astlayh)
اعتلاء
(atla-4)
تعالَ
(tal-6)
تعالٍ
(tal-7)
تعلية
(tlyh-2)
Contoh / Kutipan:
- " اعتلتِ الطّائرةُ فوق السحَّاب
- اعتلتِ الشَّمسُ في كبد السَّماء "
🇮🇩 Terjemahan:
- " اعتلتِ الطّائرةُ فوق السحَّاب
- اعتلتِ الشَّمسُ في كبد السَّماء "
Kamus Arab - Indonesia